于宇星问道：“他们说你是汉奸，你真是汉奸？”银世华良久没说话，常少尉说道：“也不要想太多，你不是说该怎么就怎么吗？”银世华站起身，说道：“是呀！只怕是没人让你说，没人听你说。”银世华来回走了几步，继续说道：“我也曾是热血青年。常长官！真的，我也曾是热血青年，为自己的理想奋斗过。你知道，我为什么会日语吗？我学日语是准备留学日本的，那是一二十年前的事了。后来因为星宝的小姨失踪了，我去找她，不但耽误了时间，也把钱花光了。他们留学日本的回来后，进了政府当上了大大小小的官员。其实他们不过是在外面混了两年，要说学到了什么东西，提升了什么能力，全都是鬼话，不过是看到了一些在国内看不到的东西。这些东西就一定是好东西、有用的东西，就没有糟粕，就没有害人的东西？日本人为什么像恶魔一样疯狂的欺压我们中国人？不就是他们骨子里有恃强凌弱、鄙视弱者的东西嘛？那些人在日本就没有被这些东西和其他类似的东西污染？可这又怎么样，他们当官了，当上了颐指气使、不懂装懂、尸位素餐的官，而我只能靠经营祖先留下的那几亩薄田过日子。
“常长官！你昨天问我是怎么当上日本人翻译的。我能说什么，什么都不好说。本来我守着那几亩田也很好的，可日本人来了。日本人第一天就到了我那个留学日本的同学家里，还带来了好多东西，一些我们那里的人从来没有见过的东西。日本人这次拜访最大的收获是，他家的老头告诉日本人，我银世华会日语，还说比他儿子说得好。第二天，我就被拉到了日本人那里，日本人逼我，我不干不行。
“我不是一个恶人，我是一个谨小慎微，与人为善的人，我不图名不图利，与世无争，遇事总是先替别人考虑。我怎么也想不通自己会落到这步田地。而那些根本算不上聪慧的人，只要学会了钻营，学会了巧言令色、趋炎附势，反而如鱼得水；那些一心想着打压别人提高自己的人，一心想着损人利己的人反而春风得意，要风得风、要雨得雨。难道说社会本就应该是相互排斥、相互争斗？难道说这些才是文明的内涵？真还看不出，在文明那里，除了这些，还有什么？这样的文明造就了恶人当道的社会现实。”
常少尉问道：“你那位留日同学姓什么？”银世华说道：“这不是具体某一个人的事，这是整个社会的事。这个社会的人见别人好就嫉妒，见别人不如自己就高兴，施政者、司法者把公权力当成自家的私有财产，为所欲为，而公众却对此视而不见，甚至对他们顶礼膜拜。这不只是我们中国人这样，在日本人那里更为突出。我们的军队还有从士兵升到将军这种事。在日本军队里，士兵不可能成为军官。只有贵族家庭出身的人才可以当军官，而日本士兵完全服从军官，没有军官，士兵根本不会打仗。这样的社会，更没有意思。
“当然，我刚才说的也不一定对，有点情绪化，你们年轻人还是要相信社会，社会毕竟好人多。
“我们过去反对过孔子的一些东西。东西用久了，当然会出问题。他维护等级制度，在要求君主具备一定素质的同时有意加强君主特权，可他还强调“性本善”。我们反对他，应该只反对等级制度，却把“性本善”也否定了，结果是等级制度没受任何损伤，而把“性本善”完全被摒弃了。把人与人的争斗看成了天经地义，把与人为善看成了愚蠢、迂腐和另类。这种对待中华文明的行为，这种使中华文明一步一步走向没落的行为，难道不是另一种汉奸行为吗？……”
银世华很激动，他担心自己随时被拉出去枪毙，所以他觉得有必要把该说的话说出来。特别是见到了于宇星，这一想法更清晰了。所以他有了上述的谈话。
于宇星还是离开了乡公所，这几天，伤员多了，好多事需要他去安排。他临走时对银世华说，有空再来看他。银世华微笑着点了点头，可回头走向羁押所时，却感到了一阵心酸。</div>